Avec l’accord de Warlord Games, voici la traduction de leur article de blog présentant le prochain supplément Fortress Budapest pour Bolt Action de Warlord Games
Article écrit par le studio web de Warlord Games
Tout au long de l’automne 1944, les forces de l’Axe dans le bassin des Carpates se sont battues pour leur existence même. La bataille pour la forteresse de Budapest était sur le point de commencer!
L’Armée rouge, poussant toujours vers l’ouest, atteignait son apogée avec près de 6,7 millions de soldats.
Avançant sur un front qui allait de la mer Baltique à l’Adriatique. La ligne de front de l’Axe en Roumanie s’est effondrée le 23 août lorsque l’armée rouge a vaincu les forces combinées roumaine et allemande du groupe d’armées du sud de l’Ukraine dans l’opération Iasi-Chisinau.
Face à la destruction totale de leur pays, ces défaites ont poussé les Roumains à changer de camp et leur roi, le roi Michael, à déclarer la guerre à leurs anciens alliés et à renvoyer le Premier ministre pro-Axis, Ion Antonescu.
Les unités allemandes en Roumanie se sont soudainement retrouvées en territoire hostile. Ceci, associé à l’avancée rapide des 2e et 3e fronts soviétiques de l’URSS, a permis à l’Armée rouge de démanteler les unités allemandes très désorganisées fuyant vers la Hongrie.
Les généraux de ces deux fronts soviétiques, Malinovsky et Tolbukhin, auraient anéanti 13 divisions ennemies et fait 106 000 prisonniers. Le 12 septembre, Staline a promu les deux hommes au grade de maréchal de l’Union soviétique en reconnaissance de cette victoire.
Les troupes allemandes avancent sur Budapest.
La Bulgarie a suivi la Roumanie et a fait défection le 8 septembre, laissant le Royaume de Hongrie (aux côtés de la petite Croatie) au rang des derniers alliés de l’Allemagne avec l’Europe. Elle se battra jusqu’au bout et paiera le prix en conséquence.
À la suite de la destruction des forces allemandes en Roumanie, des unités du 2e front ukrainien soviétique sont venues du sud-est et sont arrivées à la frontière sud de la Transylvanie en Hongrie le 25 août. Malgré une défense acharnée de la 1ère Armée hongroise en Galicie, le 4e Front ukrainien a également percé par le nord-est, créant une pince géante retenant les montagnes des Carpates sous sa griffe.
Les bataillons des garde-frontières hongrois rapidement mobilisés ont été rejoints par des forces allemandes en retraite venues de Roumanie et les deux camps ont couru pour sécuriser les cols de Transylvanie.
Troupes hongroises portant un canon antichar allemand PaK40 lors du siège de Budapest.
Face à une supériorité écrasante, les forces de l’Axe ont été incapables de contenir la marée rouge avec les forces improvisées à la hâte. Une armée soviétique traversa les cols des Carpates et pénétra dans la grande plaine hongroise.
Au moment même où les parachutistes alliés tombaient du ciel en Hollande dans le cadre de l’Opération Market Garden, les divisions allemandes Panzer de Hongrie lançaient l’opération Debrecen, un plan audacieux visant à couper et à détruire ces fers de lance des forces mécanisées soviétiques dans la ville vitale de Debrecen. , aboutissant à l’une des batailles de chars les plus désespérées de la guerre.
Bien que les panzers de la contre-attaque aient porté un coup sévère à l’armée rouge sur-étendue de la Tisza à Debrecen, ils ont de nouveau été obligés de se replier dans le dernier carré de la Hongrie, le Danube.
Les soldats soviétiques engagés dans une bataille de rue vicieux!
Size au bord du Danube, bloquant pendant des siècles cette voie traditionnelle pour les envahisseurs de l’est, se dressait la capitale scintillante de Budapest. Des groupes de combat blindés soviétiques ont écrasé les forces à la périphérie de la ville et ont encerclé la capitale hongroise, emprisonnant 76 000 soldats de l’Axe et 800 000 civils à l’intérieur.
Alors que la bataille des Ardennes faisait rage en Belgique, des combats acharnés dans les rues de la capitale hongroise se disputaient au cours du même hiver sombre, le siège ayant duré plus de 102 jours très éprouvants. Ce fut l’une des batailles urbaines les plus longues et les plus sanglantes de la guerre, à égalité de férocité entre Stalingrad et Varsovie.
Une bagarre sanglante éclate au-dessus des mausolées en ruine du cimetière de Farkasreti!
Les défenseurs de l’Axe piégés dans la ville formaient un assemblage d’unités aléatoire mais redoutable: des cavaliers SS démontés, des Panzergrenadiers des divisions Feldherrnhalle, des milices volontaires hongroises et des batteries de troupes d’assaut étaient confrontés à pas moins de 300 000 hommes de cinq corps d’infanterie soviétique et un de roumains.
La tenue de Budapest est devenue une obsession pour le Führer.
Cette capitale de son dernier allié européen, non fantoche, était également la porte d’entrée de Vienne et du flanc sud du Reich. Si cela ne suffisait pas, les derniers champs de pétrole allemands se trouvaient au lac Balaton, à seulement 200 km au sud-ouest de la ville assiégée. Après l’échec de l’offensive allemande des Ardennes, Hitler transféra au théâtre hongrois la moitié de toutes les divisions Panzer restantes sur le front est, alors même que l’Armée rouge se trouvait sur l’Oder, la porte virtuelle de Berlin.
Les forces hongroises creusent pour résister à l’attaque soviétique!
Les vétérans vantés du IV SS Panzer Corps ont lancé l’opération Konrad I – III pour tenter de percer les défenseurs assiégés. Staline aussi devint rapidement obsédé par Budapest. Il avait les yeux rivés sur la division d’après-guerre de l’Europe centrale et orientale et voulait repousser les limites des conquêtes de l’Armée rouge avant la conférence prévue à Yalta en février 1945. Il ordonna au maréchal Malinovsky, commandant en chef du 2e commandant ukrainien d’écraser les défenseurs et de capturer Budapest dans les 5 jours. Le siège de Budapest ne sera néanmoins pas la victoire rapide que Staline souhaitait…
Et si vous avez envie de vous lancer dans l’aventure de la résistance despérée de Budapest, vous pouvez rejoindre la section dédiée aux hongrois pour Bolt Action en cliquant sur l’image ci dessous!
